ماشین حساب سایز سوتین
با قاعدهٔ رایج (دور کش = دور زیر سینه گردشده به عدد زوج، و یک کاپ به ازای هر اینچ اختلاف دور سینه با دور کش)، دور زیر سینهٔ 30 اینچ و دور سینهٔ 36 اینچ میشود 30DDD/F در US و 30E در UK. سایز EU از همین اندازهها به سانتیمتر حساب میشود و 75B درمیآید. روش قدیمی «4 اینچ اضافه کن» برای همین اندازهها 34B میدهد، پس یک پاسخ درست واحد وجود ندارد: سایزها بسته به برند و روش فرق میکنند.
روش استفاده
- دور قفسهٔ سینه را درست زیر سینه، محکم و با متر کاملاً تراز، بعد از بازدم اندازه بگیرید. این دور زیر سینه است.
- دور پرترین قسمت سینه را با متر تراز و بدون فشار اندازه بگیرید. این دور سینه است.
- هر دو را بر حسب اینچ یا سانتیمتر وارد کنید. روش دور کش را انتخاب کنید: روش اول دور زیر سینه را به عدد زوج گرد میکند؛ روش دوم روش قدیمی است که 4 یا 5 اینچ اضافه میکند.
- سایز خود را در هر سیستم و سایزهای خواهر ببینید، سپس سوتین را امتحان کنید. تناسب بسته به برند فرق میکند، پس نتیجه را نقطهٔ شروع بگیرید.
روش محاسبه
برای سایز سوتین استاندارد واحد صنعتی وجود ندارد. برندها و کشورها قاعدههای متفاوتی دارند و به همین دلیل از اندازههای یکسان ممکن است سایزهای متفاوتی درآید. این ابزار یک مجموعه قاعده را که در ادامه آمده ثابت میکند و هر بار یکسان به کار میبرد.
دور کش (US و UK): در روش پیشفرض، دور زیر سینه به اینچ به نزدیکترین عدد زوج گرد میشود و 29 به 30 میرسد. در روش قدیمی عدد به صحیح گرد میشود و اگر زوج بود 4 و اگر فرد بود 5 به آن اضافه میشود. دور کش UK همان اعداد US است.
کاپ: دور سینه منهای دور کش، گردشده به نزدیکترین اینچ، با یک حرف به ازای هر اینچ. اختلاف کمتر از 1 برابر AA است و بعد A، B، C، D و ادامه. حروف US بهترتیب DD (که E هم میگویند)، DDD (F)، DDDD (G)، H است. حروف UK بهترتیب DD، E، F، FF، G، GG، H، HH، J است.
سایزهای US، UK و استرالیا از رسم اندازهگیری با اینچ که بالا آمد پیروی میکنند. دور کش استرالیا و نیوزیلند = دور کش US − 22، پس US 34 برابر AU 12 است. کاپهای استرالیا تا DD از حروف UK پیروی میکنند و بعد از آن حروف تکی هستند.
سایزهای EU، فرانسه و ژاپن مستقیم از اندازهٔ بدن شما به سانتیمتر حساب میشوند، بنابراین ممکن است با جدولهای تبدیل برچسب برندها (مثل US 30 = EU 65) فرق کنند. برچسبهای فروشگاه هم بسته به برند فرق دارند. اندازههای واردشده به اینچ ابتدا به سانتیمتر تبدیل میشوند.
EU از استاندارد اروپایی EN 13402 استفاده میکند: دور کش = دور زیر سینه گردشده به نزدیکترین 5 سانتیمتر، و یک کاپ به ازای هر 2 سانتیمتر اختلاف دور سینه و دور زیر سینه، که 10 تا 12 سانتیمتر AA، 12 تا 14 سانتیمتر A و به همین ترتیب است. دور کش فرانسه = دور کش EU + 15 با همان کاپ. خارج از این بازه ابزار خط تیره نشان میدهد.
ژاپن تبدیل نمیشود و مستقیم به سانتیمتر با استاندارد ژاپنی JIS L 4006 حساب میشود: دور کش = دور زیر سینه گردشده به نزدیکترین 5 سانتیمتر، و کاپ از اختلاف دور سینه و دور زیر سینه، که AA در 7.5 سانتیمتر است و هر 2.5 سانتیمتر یک حرف عوض میشود (A برابر 10، B برابر 12.5، C برابر 15 سانتیمتر، هرکدام با ±1.25). برچسبهای ژاپنی کاپ را اول مینویسند، مثل C75. خارج از این بازه ابزار خط تیره نشان میدهد.
حروف کاپ بر اساس اختلاف به اینچ
| دور سینه منهای دور کش | US | UK | AU, NZ |
|---|---|---|---|
| کمتر از 1 | AA | AA | AA |
| 1 | A | A | A |
| 2 | B | B | B |
| 3 | C | C | C |
| 4 | D | D | D |
| 5 | DD / E | DD | DD |
| 6 | DDD / F | E | E |
| 7 | DDDD / G | F | F |
| 8 | H | FF | G |
| 9 | I | G | H |
تبدیل دور کش
| US / UK | استرالیا / NZ |
|---|---|
| 28 | 6 |
| 30 | 8 |
| 32 | 10 |
| 34 | 12 |
| 36 | 14 |
| 38 | 16 |
| 40 | 18 |
سایزهای EU و فرانسه (EN 13402)
| زیر سینه | دور کش EU | دور کش فرانسه | دور سینه منهای زیر سینه | کاپ |
|---|---|---|---|---|
| 63 تا 67 سانتیمتر | 65 | 80 | 10 تا 12 سانتیمتر | AA |
| 68 تا 72 سانتیمتر | 70 | 85 | 12 تا 14 سانتیمتر | A |
| 73 تا 77 سانتیمتر | 75 | 90 | 14 تا 16 سانتیمتر | B |
| 78 تا 82 سانتیمتر | 80 | 95 | 16 تا 18 سانتیمتر | C |
| 83 تا 87 سانتیمتر | 85 | 100 | 18 تا 20 سانتیمتر | D |
| 88 تا 92 سانتیمتر | 90 | 105 | 20 تا 22 سانتیمتر | E |
کاپهای ژاپنی (JIS L 4006)
| دور سینه منهای زیر سینه | کاپ |
|---|---|
| 7.5 سانتیمتر | AA |
| 10 سانتیمتر | A |
| 12.5 سانتیمتر | B |
| 15 سانتیمتر | C |
| 17.5 سانتیمتر | D |
| 20 سانتیمتر | E |
| 22.5 سانتیمتر | F |
| 25 سانتیمتر | G |
منابع و محدودیتها
- قاعدههای دور کش و کاپ در US و UK از مقالهٔ ویکیپدیا Bra size پیروی میکنند که روشهای زیر سینه بهعلاوهٔ 0 و 4 و قاعدهٔ یک کاپ به ازای هر اینچ را شرح میدهد. تبدیل دور کش استرالیا از همان مقاله است. جدولهای برچسب برندها (Freya، Panache) US 30 را به EU 65 نگاشت میکنند؛ این ابزار آن نگاشت را برای EU و فرانسه به کار نمیبرد، چون آنها را از روی سانتیمتر حساب میکند.
- حروف کاپ بالاتر از D در کشورها فرق میکند و برندها هم کاملاً همنظر نیستند. برچسبهای US از همه بیشتر تفاوت دارند: بعضی برندها DD، DDD، G، H و بعضی DD/E، DDD/F به کار میبرند. این ابزار رایجترین جفت را میگیرد که در آن UK E = US DDD و UK FF = US H است.
- سایزهای EU و فرانسه از EN 13402 پیروی میکنند (دور کشهای 5 سانتیمتری، کاپهای 2 سانتیمتری از AA در 10 تا 12 سانتیمتر). قاعدهٔ ژاپن از JIS L 4006 پیروی میکند (دور کشهای 5 سانتیمتری، کاپ از AA در 7.5 سانتیمتر با گامهای 2.5 سانتیمتر). خود استانداردها را نهادهای استاندارد میفروشند؛ مقدارهای اینجا از خلاصههای منتشرشده است.
- ویکیپدیا و مؤسسهٔ ملی استاندارد آمریکا هر دو یادآور میشوند که سایز سوتین استاندارد نیست و بین تولیدکنندگان فرق میکند. جدول خود برند بر این ابزار مقدم است.
- اندازهها برای بزرگسالان است. بارداری، تغییر وزن، جراحی سینه و مدل سوتین روی تناسب اثر میگذارند و امتحان حضوری نزد متخصص میتواند کمک کند.
پرسشهای رایج
چرا ماشین حسابهای مختلف سایزهای متفاوتی میدهند؟
چون سایز سوتین استاندارد نیست. بعضی برای دور کش 4 اینچ به دور زیر سینه اضافه میکنند، بعضی همان عدد را برمیدارند، و حروف کاپ هم در برندهای مختلف یکی نیست. این ابزار سایزهای EU، فرانسه و ژاپن را از اندازهٔ بدن به سانتیمتر و سایزهای US، UK و استرالیا را با رسم اینچ حساب میکند، پس ممکن است با جدول تبدیل چاپشدهٔ یک برند نخواند. هر نتیجه را نقطهٔ شروع بدانید و سوتین را امتحان کنید.
آیا میشود از این ابزار بهعنوان مبدل سایز سوتین بین US، UK، EU، FR و JP استفاده کرد؟
بله، از روی اندازههای بدن. دور زیر سینه و دور سینه را یک بار وارد کنید تا ابزار سایز متناظر را در US، UK، EU، فرانسه، استرالیا و ژاپن کنار هم نشان دهد. کادری برای تایپ سایزی که الان میپوشید، مثلاً 75C، و تبدیل مستقیم آن وجود ندارد، چون تبدیلهای برچسب از برندی به برند دیگر فرق میکند. برای تبدیل سایزی که میپوشید، سوتین یا بدنتان را اندازه بگیرید و همان عددها را وارد کنید.
سایزهای خواهر چه هستند؟
سایزهایی با حجم کاپ تقریباً برابر روی دور کش متفاوت. یک سایز دور کش را کم و یک کاپ زیاد کنید، یا یک سایز دور کش را زیاد و یک کاپ کم کنید: سایزهای خواهر 30E میشود 28F و 32DD. وقتی کاپ جا میشود اما کش بیش از حد شل یا تنگ است به کار میآیند.
کدام روش را انتخاب کنم؟
روش پیشفرض (دور کش برابر دور زیر سینهٔ گردشده به زوج) با چیزی که امروز بسیاری از راهنماها و فروشگاهها به کار میبرند همخوانی دارد. روش قدیمی +4 برای همان اندازهها دور کش بزرگتر و کاپ کوچکتر میدهد. اگر در فروشگاه یکی بهتر نشست، همان را بگیرید.
کش باید چه حسی داشته باشد؟
محکم و تراز. باید بتوانید دو انگشت زیر کش بگذارید و بیشتر نگهداری از کش میآید، نه بند.
آیا اطلاعات من جایی فرستاده میشود؟
خیر. محاسبه در مرورگر شما انجام میشود و چیزی که تایپ میکنید از دستگاه شما بیرون نمیرود.